{"id":751,"date":"2011-09-19T08:00:42","date_gmt":"2011-09-19T08:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/infos.orchidali.com\/?p=751"},"modified":"2011-09-19T08:00:42","modified_gmt":"2011-09-19T08:00:42","slug":"nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/","title":{"rendered":"Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l&#8217;EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l&#8217;aide \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation des applications"},"content":{"rendered":"<div class=\"l-subsection\"><div class=\"l-subsection-h\"><div class=\"l-subsection-hh g-html i-cf\"><p><span style=\"color: #ff6600;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Statistical significance<\/span> <em>vs <\/em><span style=\"text-decoration: underline;\">Biological relevance<\/span>:<\/span><\/p>\n<p>L&#8217;objectif de ce document est d&#8217;aider le Panel scientifique et le Comit\u00e9 de l&#8217;EFSA \u00e0 \u00e9valuer les effets biologiques pertinents. Une description de chacun des termes &#8220;<em>Statistical significance<\/em>&#8221; et &#8220;<em>Biological relevance<\/em>&#8221; permet d&#8217;en faire la distinction.<\/p>\n<p>En particulier, il est recommand\u00e9 que la nature et la taille des changements biologiques pertinents doivent \u00eatre d\u00e9finies avant le d\u00e9but de l&#8217;\u00e9tude. Un effet biologique pertinent pr\u00e9d\u00e9fini doit \u00eatre utilis\u00e9 dans le protocole de l&#8217;\u00e9tude avec une puissance statistique suffisante pour pouvoir \u00eatre capable de d\u00e9tecter un tel effet s&#8217;il a r\u00e9ellement lieu.<\/p>\n<p>Source: <a href=\"http:\/\/www.efsa.europa.eu\/fr\/efsajournal\/pub\/2372.htm\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #0000ff;\"><em>http:\/\/www.efsa.europa.eu\/fr\/efsajournal\/pub\/2372.htm<\/em><\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Statistical significance vs Biological relevance: L&#8217;objectif de ce document est d&#8217;aider le Panel scientifique et le Comit\u00e9 de l&#8217;EFSA \u00e0 \u00e9valuer les<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,39,27],"tags":[32,177,178],"class_list":["post-751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allegations-sante-nutrition","category-qualite-nutritionnelle","category-recherche","tag-efsa","tag-efsa-opinion","tag-evaluation-scientifique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l&#039;EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l&#039;aide \u00e0 l&#039;\u00e9valuation des applications - Orchidali - When feeding is health<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conseil scientifique et r\u00e9glementaire en alimentation\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l&#039;EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l&#039;aide \u00e0 l&#039;\u00e9valuation des applications - Orchidali - When feeding is health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conseil scientifique et r\u00e9glementaire en alimentation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orchidali - When feeding is health\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-19T08:00:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florence DEVILLERS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florence DEVILLERS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/\"},\"author\":{\"name\":\"Florence DEVILLERS\",\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/#\/schema\/person\/63c54c9295d6a15801aeef0bf2d8d289\"},\"headline\":\"Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l&#8217;EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l&#8217;aide \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation des applications\",\"datePublished\":\"2011-09-19T08:00:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/\"},\"wordCount\":138,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"EFSA\",\"EFSA opinion\",\"\u00e9valuation scientifique\"],\"articleSection\":[\"All\u00e9gations Sant\u00e9 &amp; Nutrition\",\"Qualit\u00e9 Nutritionnelle\",\"Recherche\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/\",\"url\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/\",\"name\":\"Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l'EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l'aide \u00e0 l'\u00e9valuation des applications - Orchidali - When feeding is health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-19T08:00:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/#\/schema\/person\/63c54c9295d6a15801aeef0bf2d8d289\"},\"description\":\"Conseil scientifique et r\u00e9glementaire en alimentation\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l&rsquo;EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation des applications\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/\",\"name\":\"Orchidali - When feeding is health\",\"description\":\"When feeding is health\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/#\/schema\/person\/63c54c9295d6a15801aeef0bf2d8d289\",\"name\":\"Florence DEVILLERS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fbbe9d0ec114d835254c81252e99d139b81d9c5f9e87bb61fdf9e6298a3a237?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fbbe9d0ec114d835254c81252e99d139b81d9c5f9e87bb61fdf9e6298a3a237?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Florence DEVILLERS\"},\"url\":\"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/author\/orchidali\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l'EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l'aide \u00e0 l'\u00e9valuation des applications - Orchidali - When feeding is health","description":"Conseil scientifique et r\u00e9glementaire en alimentation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l'EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l'aide \u00e0 l'\u00e9valuation des applications - Orchidali - When feeding is health","og_description":"Conseil scientifique et r\u00e9glementaire en alimentation","og_url":"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/","og_site_name":"Orchidali - When feeding is health","article_published_time":"2011-09-19T08:00:42+00:00","author":"Florence DEVILLERS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Florence DEVILLERS","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/"},"author":{"name":"Florence DEVILLERS","@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/#\/schema\/person\/63c54c9295d6a15801aeef0bf2d8d289"},"headline":"Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l&#8217;EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l&#8217;aide \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation des applications","datePublished":"2011-09-19T08:00:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/"},"wordCount":138,"commentCount":0,"keywords":["EFSA","EFSA opinion","\u00e9valuation scientifique"],"articleSection":["All\u00e9gations Sant\u00e9 &amp; Nutrition","Qualit\u00e9 Nutritionnelle","Recherche"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/","url":"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/","name":"Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l'EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l'aide \u00e0 l'\u00e9valuation des applications - Orchidali - When feeding is health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/#website"},"datePublished":"2011-09-19T08:00:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/#\/schema\/person\/63c54c9295d6a15801aeef0bf2d8d289"},"description":"Conseil scientifique et r\u00e9glementaire en alimentation","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/2011\/09\/19\/nouveau-document-du-comite-scientifique-de-lefsa-a-la-disposition-des-membres-du-panel-pour-aide-a-levaluation-des-applications\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/science-nutrition.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouveau document du Comit\u00e9 Scientifique de l&rsquo;EFSA \u00e0 la disposition des membres du Panel pour l&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation des applications"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/#website","url":"https:\/\/science-nutrition.com\/","name":"Orchidali - When feeding is health","description":"When feeding is health","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/science-nutrition.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/#\/schema\/person\/63c54c9295d6a15801aeef0bf2d8d289","name":"Florence DEVILLERS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/science-nutrition.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fbbe9d0ec114d835254c81252e99d139b81d9c5f9e87bb61fdf9e6298a3a237?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fbbe9d0ec114d835254c81252e99d139b81d9c5f9e87bb61fdf9e6298a3a237?s=96&d=mm&r=g","caption":"Florence DEVILLERS"},"url":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/author\/orchidali\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science-nutrition.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}