Nouveau document du Comité Scientifique de l’EFSA à la disposition des membres du Panel pour l’aide à l’évaluation des applications

Statistical significance vs Biological relevance:

L’objectif de ce document est d’aider le Panel scientifique et le Comité de l’EFSA à évaluer les effets biologiques pertinents. Une description de chacun des termes « Statistical significance » et « Biological relevance » permet d’en faire la distinction.

En particulier, il est recommandé que la nature et la taille des changements biologiques pertinents doivent être définies avant le début de l’étude. Un effet biologique pertinent prédéfini doit être utilisé dans le protocole de l’étude avec une puissance statistique suffisante pour pouvoir être capable de détecter un tel effet s’il a réellement lieu.

Source: http://www.efsa.europa.eu/fr/efsajournal/pub/2372.htm